土佐のヒーロー

土佐のヒーロー　③

---

坂本竜馬 (1836年～1867年)
「竜馬はすごい」と言われれば誰もが「それはそうだろう」というでしょう！
しかし私がそう思う理由はあなたが思う理由と違うかもしれません。
竜馬は、「自分が進化する」という良いお手本を示してくれました。
私が強調したいのは、竜馬は世の中のしくみを変えたいと願っていたが、
若い頃の竜馬にはそうする知恵や知識はなく、攻撃的な面もありました。
しかし竜馬は色んな人と話をすることで見識を広げ、
自分の思っていることは間違いだと気づくとそれを認め、
自分の考えを変えた点です。自分の間違いを認めることで竜馬は、
「刀と銃」だけではなく「頭」を使って日本を変えたのです。
竜馬さん、すごい！


( Picture from Wikipedia )

Heroes of Tosa ③

---

Sakamoto Ryoma (1836 ~1867)
I guess you will say “of course!” but the reason I admire Ryoma ,
may not be the reason you think.
The reason I think he sets a good example is that he evolved.
What I mean is, when he was younger he wanted to change the system
but he was not very knowledgeable and very aggressive.
However, as he spoke with different people and gained a wider point of view,
he realized that his view of the world was wrong and he changed.
He admitted that he had been wrong and he changed his opinion.
By doing this he changed Japan, not just with his sword and pistol
but with his mind too. Well done Ryoma!