Loading…
A trip up the Niyodo River
仁淀川の滝
A late autumn visit to a Niyodo River waterfall


滝から帰る途中、夕方に近づく光が道のそばに並んでいる柿や大根を照らし
冬に向かう準備の季節感を感じさせました。
Driving back from the waterfall, the late afternoon light fell
on drying persimmon and daikon radish by the side of the road,
the preparations for the coming winter
gave me a sense of the season

A late autumn visit to a Niyodo River waterfall


滝から帰る途中、夕方に近づく光が道のそばに並んでいる柿や大根を照らし
冬に向かう準備の季節感を感じさせました。
Driving back from the waterfall, the late afternoon light fell
on drying persimmon and daikon radish by the side of the road,
the preparations for the coming winter
gave me a sense of the season

スポンサーサイト
previous / 過去の投稿