あしずり　アート・・・ Ashizuri Art 高知の生活・Life in Kochi

Loading…

ティラノサウルスになりたい

Posted by AshizuriArt on 23.2019 高知の生活・Life in Kochi

恐竜の夢…

When I grow up, I want to be a.....

T-Rex

Hanging outside of Shinto shrines are small "ema",
boards on which prayers and wishes are written upon.

In this case, the wish is to "become a dinosaur"
(Tyrannosaurus in brackets)

スポンサーサイト

山田町のフラフ

Posted by AshizuriArt on 15.2019 高知の生活・Life in Kochi

高知の伝統工芸：フラフ

Traditional crafts of Kochi: "Furafu" (Yamada-Cho)

「フラフ」は100年前から直接的な歴史ありますが
そのルーツは400年前、江戸時代の「のぼり」にあります。
一説によると「フラフ」という言葉は
オランダ語から来て、土佐弁になりました。

The "furafu" has a direct history of a hundred years
but has roots going back over 400 years to the
"nobori" flags placed in front of houses
to celebrate the changing of the seasons.
One idea for the origin of the word is
that it probably comes from the Dutch word for flag.

私の人生初のラジオインタビュー

Posted by AshizuriArt on 03.2019 高知の生活・Life in Kochi

ＦＭ高知インタビュー

FM Kochi Interview
私の人生初のラジオインタビュー。楽しかった！
My first time on radio...I liked it!

〇玉井さんは高知の「土佐ジョン万会」が作ったＣＤを持っています。
（英語の歌詞とジャケット写真が私のもの）
〇私は土佐清水の「ウエルカム・ジョン万の会」が作った
ジョン万カルタを持っています。　（英語訳が私の）
〇 Tamai-san is holding the CD that we at the "Tosa John Man Society" made.
〇 I'm holding the John Manijiro cards we at the Tosashimizu
"Welcome John Man Association" produced.

番組プレゼンター玉井さん　&　ディレクター矢野さんに感謝いたします。
（矢野さんも写真を撮ってくれました！）
Thanks so much to program presenter Tamai Shiori and director Yano Tsuyoshi
(and Yano-san for taking the photos too!)
主な内容：
◇　ジョン万次郎
◇　とさ自由学校・グローバル教育
◇　「あしずりアート」＆写真
◇　美しい高知　・など

FM高知の番組
「ママそら高知のスマイルラジオ」
放送の日時
Pt.1 = 9月18日11:30 ～ 11:55
Pt.2 = 9月25日11:30 ～ 11:55
～～～～～～～～～～～～～