あしずり　アート・・・ Ashizuri Art 自然冒険・Fun with Nature

Loading…

高知県・いの町・勝賀瀬のツバメ

Posted by AshizuriArt on 29.2018 自然冒険・Fun with Nature

ツバメが速い！

Swallows are fast!

夕方が近づく、田んぼの上に沢山のツバメが
続々とさっと舞い降りて、一瞬停空飛翔して、虫を捕まえる。

Evening approaches and over the rice fields,
swallows swoop down one after another,
hover for a moment and snatch an insect.

スポンサーサイト

鏡川源流憩いの広場

Posted by AshizuriArt on 20.2018 自然冒険・Fun with Nature

鏡川源流憩いの広場で泳いだり、遊んだりしました。

A tributary of the Kagami River is a great place for checking out river life.

鏡川の支流の透き通った水の中、こんなのがいるよ！
頭を水の中に突っ込んでみて！

In the clear waters of a Kagami River tributary,
around your feet these creatures are moving!
Just put your head in the water and see!

アメゴ（Oncorhynchus masou ishikawae）
a member of the salmon family.

サワガニ　(Geothelphusa dehaani) A Japanese freshwater crab.

Sunny day Ku-ishi Yama ・晴れた日の工石山

Posted by AshizuriArt on 14.2018 自然冒険・Fun with Nature

白鷲岩からの景色

Looking out from "Shira-washi Ishi"
(White Eagle Rock)

クロマルハナバチ

南頂上に何百匹を見ました。
久しぶりにこんなに沢山のハチを見ました。
花は「ドウダンツツジ」です。
I haven't seen this many bees in a long time.
East Asian bumble bees: "Bombus ignitus".
At the peak of the mountain.
The flower is Enkianthus perulatus,
(var. Enkianthus cernuus f. rubens)
Beni Dodan Tsutsuji in Japanese.
A relative of the azalea.

「風の谷」から高知市へ