Loading…

豆腐ワークショップ・Tofu workshop

Posted by AshizuriArt on 22.2018 高知の生活・Life in Kochi
豆腐を作ろう!
Let's make tofu!


001-tofu 豆腐-20180422
豆から始まる
Starting from the bean

007-tofu 豆腐-20180422
豆匠庵」の指導を受けながら…
Under the watchful eye of local tofu experts...

005-tofu 豆腐-20180422
漉しってから
after straining...

004-tofu 豆腐-20180422
ミキサーの事故を避けた…
and mixer disaster averted...

009-tofu 豆腐-20180422
「じゃーん」の瞬間
the "tada!" moment

Hosted by: 「Angelicaお料理教室」 & 「豆匠庵


スポンサーサイト

The Kanrin Maru in Kochi

Posted by AshizuriArt on 21.2018 高知の生活・Life in Kochi
龍馬クルーズ(…本当は万次郎)
Ryoma Cruise (in reality, Manjiro)


In January, 1860 the Kanrin Maru set sail for San Fransico from Uraga (Kanagawa)
Captained by Katsu Kaishū, with Nakahama "John" Manjiro as translator
(and the only member of the crew with real sailing experience).
This was Japan’s first diplomatic mission to the United States
following the end of the sakoku (closed nation) period.

咸臨丸・高知

咸臨丸が1860年1月神奈川・浦賀から出航
米国のサンフランシスコへ向かいました。
鎖国後初めての日本の公式訪問団でした。
船長:勝海舟、翻訳・通訳家:中濵万次郎、
実際航法の経験があったのは万次郎だけでした。

咸臨丸・高知
出発進行!
All aboard!

咸臨丸・高知

ソウル・ジャズ歌手 福島マチルダさん
Soul-Jazz singer Fukushima Machi

012-咸臨丸・高知-20180421

桂浜の景色
looking towards Katsurahama

咸臨丸・高知


Omura Shrine & a very unusual tree

Posted by AshizuriArt on 10.2018 思想・Thought
小村神社・日高村
Omura Shrine, Hidaka Mura

The long, tree-lined approach is a joy
神社までの並木参道は心躍る

高知小村神社

The shrine itself is beautifully constructed
美しい神社の構築

高知小村神社

But it is the tree that towers behind it that impressed me most
しかし、私にとって何より印象的なのは裏にそびえ立つ木

高知小村神社

This ancient tree, contains a message of hope
"all trees do" you may say...
この古木は希望のメッセージを持っている
「どの木にもある」と皆思うかもしれない

高知小村神社

but this tree in particular proclaims the message that "change is possible"
しかし、この木は「変更は可能だ!」と宣言している

高知小村神社

This tree begins as one tree and turns into another.
The leaves it produces in the lower half and the upper half
are of different varieties of sugi (Japanese Cedar)
この木は途中から別の木になる、
下部と上部の枝葉は違っている
異なる種類の杉の木

The shrine is also home to a "tachi" sword,
"Kondōsō kantō tachi goshirae": a "shintai".
A shintai is a physical object
which the spirit of a god expresses itself through.
この神社は、国宝の金銅荘環頭大刀をご神体としている。

Tosa washi Renaissance ・ 土佐和紙ルネサンス

Posted by AshizuriArt on 08.2018 アート・Art
横山明子個展、 4月15日まで
Yokoyama Meiko Exhibition, until April 15th


イタリアのフィレンチェ在住・高知出身のアーティストが、
土佐和紙を使って作品を作っています。
Yokoyama Meiko is a Kochi born artist who lives and works in the Italian city of Firenze.
She produces works of art using washi from her native Kochi.

個展でお会いし、作品の制作過程を解説していただきました。
I met her at her exhibition and she was kind enough to explain her work process.

Yokoyama_Meiko

今月15日までいの和紙博物館でいくつかの作品が展示されています。
A selection of her pieces are on display at the Ino Paper Museum until April 15th.

Yokoyama_Meiko

横山明子Yokoyama Meiko
( http://meikoyokoyama.com/ )


ジョン万次郎 CD 発売中 ・John Manjiro CD on sale NOW

Posted by AshizuriArt on 01.2018 音楽・Music
"Across the Sea with Love"
5曲CD ・ 5 Track CD 2018年4月1日~ 販売


万次郎は過去の人ではなく、21世紀に生きる私たちに今も問いかけ、
語り掛け叱咜激励し続けています。

Songs for John Manjiro

The story of John Manjiro is not just an exciting story from the 1800's.
His story speaks to our times too !

Songs dedicated to John Manjiro

Songs for John Manjiro

CD available now in
"Tsutaya" Music & video Stores and directly from:

morijohnmung.jpg
(お問い合わせ)

Songs for John Manjiro
~~~~~~~~~
  
previous / 過去の投稿

Ashizuri Art

高知拠点から 四国&日本のありよう:  写真と文

AshizuriArt

Author:AshizuriArt


ようこそ!


Based in Kochi, photos and words about Shikoku & the Japanese condition in general

検索フォーム

QRコード

QR

火山・地震モニタ-